A Crunchyroll surpreendeu os fãs ao alterar inesperadamente o cronograma de lançamento da 2ª temporada de Solo Leveling.
No entanto, essa mudança não deve se tornar uma nova norma para a plataforma de streaming.
O Sucesso de Solo Leveling e a Chegada da 2ª Temporada
Após o lançamento do filme Solo Leveling: Reawakening nos cinemas em dezembro de 2024, os fãs mal puderam esperar para acompanhar a nova temporada em streaming no início de 2025.
A 2ª temporada continua a jornada de Sung Jinwoo enquanto ele expande seu exército de soldados das sombras e enfrenta inimigos cada vez mais poderosos.
Além disso, o protagonista segue determinado a encontrar uma cura para sua mãe doente, o que adiciona ainda mais emoção à trama.
Mudança no Cronograma da Dublagem em Inglês
Recentemente, a Crunchyroll anunciou uma alteração na programação da dublagem em inglês da 2ª temporada de Solo Leveling.
De acordo com a conta oficial dublada em inglês no X (antigo Twitter), a estreia do Episódio 5 dublado foi adiada para 22 de fevereiro de 2025, uma semana após a data originalmente planejada.
Esse atraso quebrou o padrão de lançamento da série, que normalmente disponibiliza episódios dublados duas semanas depois das versões legendadas.
No entanto, a alteração parece ser pontual, e a Crunchyroll garantiu que o Episódio 6 será lançado conforme planejado, sem impactar o cronograma futuro da dublagem.
Legendado vs. Dublado: Qual a Diferença para os Fãs?
Para os fãs de anime, a diferença entre as versões legendadas e dubladas é significativa.
A versão legendada mantém o áudio original japonês com legendas traduzidas, proporcionando uma experiência mais autêntica.
Já a versão dublada substitui o áudio original por narrações em outro idioma, facilitando o acompanhamento para quem prefere não ler legendas.
Em Solo Leveling, a dublagem em inglês se tornou popular, principalmente pela excelente atuação de Aleks Le como a voz de Jinwoo.
Embora o atraso tenha frustrado alguns fãs, a espera pode valer a pena, pois dois episódios dublados serão lançados consecutivamente no sábado, 22 de fevereiro.
Calendário Atualizado de Lançamentos
Até o momento, a versão legendada da 2ª temporada de Solo Leveling já lançou sete episódios na Crunchyroll.
O Episódio 8 legendado também estreará no sábado, 22 de fevereiro.
A temporada seguirá com lançamentos semanais aos sábados, com previsão de encerramento no Episódio 13, marcado para o dia 5 de abril.
O Que Esperar de Solo Leveling em 2025?
Com um lançamento antecipado no ano de 2025, Solo Leveling continua sendo uma das séries mais aguardadas pelos fãs de anime.
Além disso, diversas outras séries também retornarão ao longo do ano, trazendo ainda mais conteúdo emocionante para os assinantes da Crunchyroll.
Fique ligado para mais atualizações sobre Solo Leveling e outras séries imperdíveis do mundo dos animes!